French translation for "nothing is perfect"

rien n'est parfait

Example Sentences:

	1.	Well , nothing is perfect. ma foi , rien n'est parfait.
	2.	Well , nothing is perfect. ma foi , rien n'est parfait.
	3.	nothing is perfect , and there is always room for improvement. tout n’est pas parfait et il est encore possible d’améliorer les choses.
	4.	I foresee a lot of technical problems , but those technical problems - nothing is perfect , and everything takes a little time - definitely should not undermine the importance of this great change. je prévois pas mal de problèmes techniques - rien n'est parfait et tout prend du temps - mais ces problèmes techniques ne doivent absolument pas occulter l'importance de ce grand changement.
	5.	With regard to mr posselt's observation that the loya jirga has deeply offended the pashtuns , i would go on to say that nothing is perfect and that i did not maintain that the loya jirga is the expression of a perfect democracy. je souhaite ensuite répondre la chose suivante à m. posselt lorsqu'il dit que la loya jirga a lésé les pachtounes : la perfection n'est pas de ce monde , je n'ai pas dit que la loya jirga était l'expression d'une démocratie parfaite.
	6.	The ceasefire agreement was accepted by president saakashvili thanks to this mediation which , while it was not perfect - because nothing is perfect in a situation such as that - you must at least acknowledge that it was quick. l'accord de cessez-le-feu a été accepté par le président saakachvili et grâce à cette médiation , dont vous pouvez reconnaître au moins que , même si elle n'était pas parfaite - parce que rien n'est parfait dans une situation comme celle-là - elle a été rapide.
	7.	We all know - and i have said this before - that this was the price we had to pay to reach a consensus agreement , and i guess we all realise that nothing is perfect - not even the new reform treaty is perfect. nous savons tous - comme je l'ai dit tout à l'heure - que ce fut le prix à payer pour atteindre un accord de consensus , et nous sommes tous conscients que la perfection n'est pas de ce monde: le nouveau traité modificatif n'échappe pas à la règle.
	8.	I venture to suggest in this context that many things are open to criticism , because nothing is perfect. when , however , one fails to go deeper and criticism is unfounded , it runs the risk of losing its value or at the very least , proving less effective. en ce sens , je tiens à vous dire ici que de nombreuses choses sont critiquables , parce qu' il n' y a rien de parfait , mais que lorsque nous allons au-delà et que nous critiquons sans raison , la critique peut perdre sa valeur ou , du moins , s' affaiblir.
	9.	Of course , nothing is perfect in this imperfect world and , as the rapporteur points out , the rate of inflation is set to exceed 2% , the stability criteria set by the european bank , for the second year running , but not to a sufficiently serious extent to give us particular cause for concern. certes , en ce vain monde , rien n' est parfait , et le rapporteur souligne que l' indice des prix va , pour la deuxième année consécutive , dépasser les 2 % , le critère de stabilité qu' a fixé la banque européenne , mais ce dépassement n' est pas assez grave pour nous inquiéter vraiment.
	10.	Of course , nothing is perfect in this imperfect world and , as the rapporteur points out , the rate of inflation is set to exceed 2% , the stability criteria set by the european bank , for the second year running , but not to a sufficiently serious extent to give us particular cause for concern. certes , en ce vain monde , rien n' est parfait , et le rapporteur souligne que l' indice des prix va , pour la deuxième année consécutive , dépasser les 2 % , le critère de stabilité qu' a fixé la banque européenne , mais ce dépassement n' est pas assez grave pour nous inquiéter vraiment.

Similar Words：

"nothing important happened today" French translation, "nothing in biology makes sense except in the light of evolution" French translation, "nothing in common" French translation, "nothing in my way" French translation, "nothing is easy: live at the isle of wight 1970" French translation, "nothing is quick in the desert" French translation, "nothing is sound" French translation, "nothing lasts forever (coldrain ep)" French translation, "nothing lasts... but nothing is lost" French translation